git-blame --porcelain: quote filename in c-style when needed.