move create_symref() past log_ref_write()