user-manual: create new "low-level git operations" chapter