git-p4: Fix occasional truncation of symlink contents.