git-gui: Remove spurious newline in untracked file display.