completion: consolidate silencing errors from git commands