builtin/reflog: introduce subcommand to list reflogs