t7400: clarify 'submodule add' tests