Make section_name_match start on '[', and return the length on success