ref_update_reject_duplicates(): use `size_t` rather than `int`