run-command: add env_array, an optional argv_array for env