Remove pack.keep after ref updates in git-fetch