gitweb: Do not use esc_html in esc_path