t3701: ensure correctly set up repository after skipped tests