t0021: use $SHELL_PATH for the filter script