Split out "exact content match" phase of rename detection