diff: make sure --output=/bad/path is caught