git-gui: handle shell script text filters when loading for blame.