gitk: Second try to work around the command line limit on Windows