filter-branch documentation: clarify which filters are eval'ed