Update git-gui.pot with latest (few) string additions and changes.
treebc444a627711599a8626574da5c0833afd91eff9
-rw-r--r-- 97 .gitignore
-rwxr-xr-x 1812 GIT-VERSION-GEN
-rw-r--r-- 10109 Makefile
-rwxr-xr-x 69906 git-gui.sh
drwxr-xr-x - lib
drwxr-xr-x - macosx
drwxr-xr-x - po
drwxr-xr-x - windows