t4129: don't fail if setgid is set in the test directory