merge-recursive: add computation of collisions due to dir rename & merging