completion: move --pickaxe-{all,regex} to __git_diff_common_options