quote: add sq_append_quote_argv_pretty()