git-submodule: remove extraneous space from error message