checkout doc: clarify command line args for "checkout paths" mode