builtin/merge-base: free commit lists