parseopt: handle malformed --expire arguments more nicely