pathspec: don't error out on all-exclusionary pathspec patterns