builtin/apply: free patch when parse_chunk() fails