merge-recursive: when comparing files, don't include trees