builtin/apply: handle parse_binary() failure