builtin/diff-tree: cleanup references to sha1