hashmap_remove takes "const struct hashmap_entry *"