Mark messages for translations
commitfc045fe7d4fa220f19274715c936636fe0516ea3
authorAlexander Shopov <ash@kambanaria.org>
Tue, 13 Feb 2018 13:19:15 +0000 (13 14:19 +0100)
committerJunio C Hamano <gitster@pobox.com>
Tue, 13 Feb 2018 18:59:58 +0000 (13 10:59 -0800)
treeecb2c202550b953426e3a522ad71011d7c0c5dac
parent5be1f00a9a701532232f57958efab4be8c959a29
Mark messages for translations

Small changes in messages to fit the style and typography of rest.
Reuse already translated messages if possible.
Do not translate messages aimed at developers of git.
Fix unit tests depending on the original string.
Use `test_i18ngrep` for tests with translatable strings.
Change and verify rest of tests via `make GETTEXT_POISON=1 test`.

Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
git.c
setup.c
t/t0002-gitfile.sh
t/t0008-ignores.sh
t/t1506-rev-parse-diagnosis.sh