Remove 'working copy' from the documentation and C code