fetch-pack: Finish negotation if remote replies "ACK %s ready"