t6300: add a test for --ignore-case