git-p4: fix submit in non --prepare-p4-only mode