parse-options.c: make OPTION_COUNTUP respect "unspecified" values