git remote doc: correct dangerous lies about what prune does