name-hash.c: replace cache_name_compare() with memcmp(3)