pager: set COLUMNS to term_columns()