pull doc: fix a long-standing grammar error