worktree.c: use is_dot_or_dotdot()