Makefile: install hardlinks for git-remote-<scheme> supported by libcurl if possible