string-list: spell all values out that are given to a string_list initializer