t/README: reword the "GIT_TEST_PASSING_SANITIZE_LEAK" description