strbuf: support long paths w/o read rights in strbuf_getcwd() on FreeBSD